Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - sticky

ˈstɪkɪsticky adj infml 1. He was a bit sticky about it Он был на этот счет не очень сговорчив The bank manager was sticky about letting her have an overdraft Управляющий долго не соглашался на то, чтобы она превысила свой кредит в банке 2. She was pretty sticky on that point Она твердо настаивала на этом 3. We had a sticky time Нам пришлось нелегко It was a bit sticky Все натерпелись страху Things began to get a little sticky and he began to move toward the door Когда дело запахло керосином, он начал продвигаться к двери When the going got sticky, she disappeared Когда дело стало принимать нежелательный оборот, она исчезла 4. AmE Things were getting a little sticky the more she drank Чем больше она пила, тем больше становилась сентиментальной The movie has a lot of sticky scenes В картине много душещипательных сцен